俞渝從桌上拿起一支煙,點了起來。「我不喜歡外界說我們之間談崩了,『崩』這個字聽起來給人一種雙方都氣鼓鼓的感覺。」俞渝說,「儘管亞馬遜已經跟卓越談到了一塊,但我們的立場依然是,只歡迎有意合作者作為策略投資人進入,做當當網的少數股東。」
相關事實是,20日,亞馬遜公司對外宣佈,它以7500萬美元的代價收購了中國最大的網上零售商卓越網。
當天下午,當當網聯合總裁俞渝接受本報記者採訪,披露了半年來當當網與亞馬遜之間的相逢因緣和聚散離別。
拒絕誘人的橄欖枝
記者:對於當當網和網上零售業巨頭亞馬遜之間合作的結局外界已經知曉,能否吐露一些你們雙方半年多來洽談的具體情況?
俞渝:去年8月24日,全球知名財經媒體《經濟學家》雜誌在其中一期發表了對我們當當網的封面報道,盛讚當當網是「中國的亞馬遜」。後來有人告訴我,該期雜誌很快就經由亞馬遜公司董事、華爾街著名投資人之手放在了亞馬遜公司CEO貝索斯的面前,貝索斯經過慎重考慮,他們決定將原定2006年進入中國市場的計劃提前到2004年。
記者:我想,面對真正的亞馬遜伸出的收購橄欖枝,許多正在成長中的國內企業一定會迅速作出同意的答覆。作為當當網的聯合總裁,你一定記得你們當初對此作出的反應。
俞渝:為回應亞馬遜的邀請,我們隨後就制訂了代號為「紅寶書行動」的計劃,並於去年12月由我和另外一位聯合總裁李國慶等一行四人秘訪亞馬遜。
到了今年1月,亞馬遜以副總裁達克為首的代表團回訪。兩個月後,亞馬遜一行再次造訪當當網,並徑直提出簡明乾脆的收購建議。
記者:亞馬遜當時提出了怎樣的收購建議?是不是一開始就覺得談不攏?
俞渝:絕對控股。他們拋出了估值1.5億美元、收購70%-90%股份的具體方案,並承諾在收購之後,當當網的品牌和管理團隊將保持不變。
而當當網的立場是,只歡迎策略投資,不希望被大資本控制。我們闖過了中國互聯網的寒冬,並培養起了大批有效的目標消費群,在中國快速增長的網上零售市場上佔得了先機,這個價值是不可以用錢來衡量的。
記者:從今年3月到7月,雙方還經歷了怎樣的權衡和磨合?
俞渝:對於我們的立場,亞馬遜當即回應:如果對價格不滿意,那麼1億到10億美元之間都可以談,但70%以上的絕對控股要求不變,並催促我們盡快決定。甚至在返國登機之前,達克再次打電話給我,希望在他們回到西雅圖之前得到肯定的答覆。
亞馬遜做了一個錯誤決定
記者:亞馬遜轉而與你們在國內最大的競爭對手卓越網聯手,對此,你如何看?
俞渝:由於還沒有取得書刊零售准入資格,亞馬遜此次只收購了卓越在海外註冊的技術公司。要我看,亞馬遜做出了一個錯誤的判斷和選擇。
記者:你是說他與卓越網合作是一個錯誤,還是說他的戰略存在問題?
俞渝:外資想在中國網上圖書銷售市場上搞絕對控股,這趟渾水並不好趟。我們並不看好被收購後的卓越的前景。
首先亞馬遜和卓越在商業模式上的差異太大,要想順利實現業務轉型和管理磨合,沒有一到兩年的時間根本做不到;其次,拿出幾千萬元收購,還要再拿幾千萬元來和當當網血拼,這趟渾水並不好趟。特別是中文出版物市場有別於全球所有其他國家,亞馬遜來能否適應,並不樂觀。目前國內的合資企業中,只有我們當當網等三家拿到了新聞出版總署特批的書刊零售許可權,亞馬遜還有很長的路要走。
記者:這樣說,被亞馬遜這樣的國際大公司全盤收購存在著很高的風險,那麼,回過頭來看,當當網的立場和抉擇是沒有遺憾的?
俞渝:我更看好像新浪、攜程等一批優秀本土企業的成長,既利用了國際資本,又得益於對中國顧客的瞭解和本土市場的把握,這樣的發展路徑更適合當當網。過早地成為大公司在中國的分部,當當網會喪失創新能力和激情。
我們沒有任何遺憾,我們會不斷拓展和鞏固市場,提升服務水平,與「馬」共舞。
大部分文章摘自網上,如有侵犯您的權益請來信告知,我們會第一時間進行處理,謝謝! |